查看原文
其他

七夕不是情人节

易中天 易中天
2024-09-05


转眼快到七夕了。

又得提醒大家:

 

七夕不是情人节。

 

就算有牛郎织女,也不是。

那是什么?

读首唐诗先。

 


这首诗,就叫《乞巧》。

作者,是唐代诗人林杰。

穿红丝就是对月穿针。

所以,七夕就是——

 

牛郎织女鹊桥相会。

千家万户穿针引线。

 

〇 《汉宫乞巧图》局部图


对月穿针,是比眼神,也是比手艺。

这跟谈情说爱有毛线关系!

为什么要看牛郎织女?

他们是劳动模范啊!

那么,中国古代没有情人节吗?

有啊,三月三,又叫上巳节。

春暖花开,小动物都知道该干什么。

七月七?立过秋了呢!

不妨再看单数月份的传统节日——

 

一月一,古代叫元旦,现在叫春节。

三月三,上巳节,也就是情人节。

五月五,端午节。

七月七,乞巧节。

九月九,重阳节。

 

看清楚了吧,七夕是祈福许愿,乞求巧艺的节日。

这话我已经说过无数遍,再说就成祥林嫂了。

所以,七夕夜就展示手艺吧!

做点好看又好吃的也行。

如果要祝福,应该说:

 

祝你心灵手巧!


当然,也可以读唐诗。



杜牧这首诗,也有人说是王建的。

这可以不去管他。我们只要知道,这是写一位宫女在七月七日那天晚上的秋思就行。

因为天阶就是皇宫里的石头台阶,看天上的牛郎织女则多半是在七夕。坐看,也有版本写作“卧”。不过既然在石头台阶上,恐怕躺不下来,所以应该是“坐”。

坐着看,也才有不想睡的意思。

实际上,七夕在初秋,还很热。夜色凉如水,则证明那时已经是深夜了。深夜还不睡,是因为睡不着。睡不着,又因为孤单寂寞内心郁闷。

我们知道,中国古代的宫女其实是七星级豪华监狱里的劳改犯兼服务员,根本没有人身自由。不要说男欢女爱,就连正常男人的影子都未必见得到,这对于青春少女无异于精神摧残。

百无聊赖,就只好轻罗小扇扑流萤。

顾影自怜,就只好坐看牵牛织女星。


〇 李华 摄影


但,这又有什么用呢?

于是就连那烛光也是冷的。冷画屏不是画屏冷,是烛光把画屏照冷了,也就是形容词作动词用。

银烛,也有版本写作红烛。但不管是红烛还是银烛,都多少是有些热度的,却居然能够把映照着的画屏变冷,可见那位宫女的心中已经冷到了什么程度。

也难怪“夜色凉如水”了。

不过这首诗的调子并不沉重。

我们甚至只要改一个字,比如把天阶改为庭阶,那就完全可以是另一种理解:七夕之夜,有个天真烂漫的小女孩拿着轻罗小扇在追逐飞来飞去的萤火虫,直到夜色像水一样凉爽时还不肯睡,傻乎乎地坐在台阶上看牵牛织女星。

怎么样,讲得过去吧?

诗,真是一种奇怪的东西。


更多精彩内容请关注
摄影插图珍藏版
易中天著,李华摄影《读唐诗》


(点击图片即可购买)



继续滑动看下一个
易中天
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存